Flora Capostagno is a Qualified Member of the Institute of Translation and Interpreting and she is on the register of traduttori e interpreti of the Genova Chamber of Commerce. Through English In Genoa she has in the past provided a wide range of translation services and opportunities to learn English, including  Cambridge Assessment English. Flora has a great deal of experience including  providing voiceovers for documentaries and museum guides. She recently retired as Centre Exams Manager for international certification at the British School in Genova after more than 35 years but continues her collaboration with them as a translator. In the translation field in the past she has worked on a wide range of projects including websites such as Dodi Moss Architects, certificates and diplomas, a review of  the 71st Venice International Film Festival, an art history of  The Circolo Artistico Tunnel , an article on Lichens for Hanbury Botanic Gardens Camillo Sbarbaro’s Lichens and Malice, the Victim and the Couple – Psychoanalytic Perspectives on Women and Power in Contemporary Fiction by Rossella Valdrè.

Flora Capostagno è un membro qualificato dell’Istituto di Traduzione e Interpretariato ed è registrata con la Camera di Commercio di Genova come traduttore/interprete. Attraverso English In Genoa nel passato ha offerto una vasta gamma di servizi e opportunità sia di traduzione sia d’insegnamento dell’inglese, compresa la Cambridge Assessment  English. Quindi Flora ha una vasta esperienza che comprende anche prestare la voce per documentari e guide museali.  Si è ritirata recentemente dalla British School a Genova, dopo più di 35 anni come manager per gli esami e certificazioni di inglese ma collabora ancora come traduttore. Nel campo delle traduzioni nel passato ha lavorato su una vasta gamma di progetti, tra cui siti web come Dodi Moss, certificati e diploma, una recensione del 71 ° Film Festival di Venezia , la storia dell’arte del Circolo Artistico Tunnel , un articolo per i Giardini Botanici di Hanbury Camillo Sbarbaro’s Lichens  e libri come  Malice, the Victim and the Couple – Psychoanalytic Perspectives on Women and Power in Contemporary Fiction di Rossella Valdrè.